Quản lý siêu thị hấp diêm nữ khách hàng vì cô ta trộm đồ.
Mùi cà phê rang xay và bánh mì nướng thơm lừng là điểm sáng duy nhất trong ngày của Clara. Ở tuổi 44, cô là một người phụ nữ Malta bình thường, sống một cuộc sống đơn giản, làm việc chăm chỉ, và thường xuyên ghé siêu thị tiện lợi ở góc phố mua sắm sau giờ làm. Nơi đó, ngoài những món đồ lặt vặt, cô còn thường chạm mặt một người đàn ông: Mark, gã quản lý siêu thị với nụ cười niềm nở và ánh mắt sắc sảo.
Ban đầu, Mark chỉ là một người bán hàng lịch sự. Anh ta luôn ưu tiên phục vụ Clara, gợi ý những món đồ mới, và thỉnh thoảng còn miễn phí vài món lặt vặt. Clara, vốn là người ít bạn bè, coi đó là sự quan tâm đơn thuần và không hề nghi ngờ. Cô thường xuyên chia sẻ những câu chuyện nhỏ về cuộc sống của mình, những áp lực từ công việc và nỗi cô đơn khi sống một mình.
Một ngày nọ, khi Clara đang thanh toán, Mark bất ngờ thì thầm: “Clara, tôi có một vài bức ảnh cô trong siêu thị. Trông cô thật… tự nhiên.” Trái tim Clara thắt lại. Cô nhớ lại những lần mình cúi người lấy đồ, hay những khoảnh khắc cô không để ý đến xung quanh. Nụ cười của Mark bỗng trở nên ghê tởm. Anh ta tiếp tục, giọng nhỏ hơn: “Tôi nghĩ chúng ta có thể… thân thiết hơn. Nếu không, những bức ảnh này có thể xuất hiện ở những nơi không hay.”
Clara cảm thấy toàn thân lạnh toát. Sự tin tưởng của cô đã bị phản bội một cách tàn nhẫn. Cô cố gắng giữ bình tĩnh, đôi tay run rẩy khi trả tiền. Đêm đó, cô không thể ngủ được. Khuôn mặt niềm nở của Mark giờ đây hiện lên như một bóng ma, cùng với lời đe dọa đáng sợ. Cô biết mình không thể cứ để yên như vậy. Malta là một hòn đảo nhỏ, và những tin đồn có thể lan nhanh như cháy rừng. Clara nhận ra, cô phải đối mặt với nỗi sợ hãi này, dù điều đó có khó khăn đến mấy.
